Sunday, September 07, 2003

Walk to the left, walk to the right.



���

����: ��һ��
���: �׼���
����: ������

��� ���� ���뿪 ����ij��ij���ѹ�4 Hearing the leaving of winter, I woke up in some month of some year.
���� �ҵ� ���ڴ� δ4ȴ������˰��� I think, I wait, I anticipate. However, the future cannot be planned like this.

���� ���� ������ δ4��һ�����ڵȴ� Cloudy day, Evening, Outside the car window. There is a person waiting in the future
���� ���� ��ǰ�� ��Ҫ�ռ������4 To the left, to the right, look to the front, love will have to make a few rounds before beckoning.

�����˭ ��������Ķ԰� Who do I meet? What kind of dialogue will we have?
�ҵȵ��� ���ڶ�Զ��δ4 The person I am waiting for, how far away in the future is he?
������ 4�Ե�����˺� I hear the wind, it comes from the subway and the human crowd
�����Ŷ� ���Ű��ĺ����� I line up, taking a queue number for love

����ǰ�� �ɹ�һƬʱ�亣 I fly forward, flying over an expanse of sea of time
����Ҳ�� �ڰ��������˺� We too once had been hurt in love
�ҿ���· �ε�����е�խ I look at the road, the entrance to my dream is a little narrow
������� ������������� I met you, it is the most beautiful accident
����һ�� �ҵ��ص׻�⿪ There will come a day, my answer will unveil




So, this movie will be screening on Wednesday. Finally! Have been waiting for a really long time to watch it with PL. For those who don't know what this movie is about, it's a love story. About how sometimes fate plays games on us. You could be walking left all your life and the love of your life will walk right. The person could be right beside you and you never know. It's about two people who lived in the same complex but who never got to meet each other. For the guy always walked to the left and the girl always walked to the right. One day, they met and spent a wonderful day together in the park. However, it started to rain and both of them gave each other a slip of paper with their numbers written on them. When they parted ways and got home, they kept waiting for the other person to call but little did they know that both the notes were wet from the rain and the ink was smudged.

So they waited and waited. I don't know how the story will end. Will it end like in the online version?


0 Comments:

Post a Comment

<< Home